Вечер начинался хлопотно и шумно, впрочем, как было всегда у нас дома. Мы ждали папу к ужину. По субботам папа приходил обычно рано, но сегодня он принимал роды – малыши ведь рождаются и после того, как заканчивается рабочий день. Мама уже поставила мясо в духовку, и пахло оно, мм… восхитительно! Мы все были на кухне, только дядя Дуглас с Джоном запропастились в старом сарае, никак не могли закончить все дела со скафандром Джона... Мама включила «Второй фортепианный концерт» Брамса, очень громко, наверное, чтобы не слышать нас. Сьюзи вырезала аппендицит своей кукле и чистила морковь, поэтому овощечистка была у нее сразу и скальпелем и настоящей овощечисткой. Роб должен был помогать ей, сначала с аппендицитом, потом с морковью, но ему это быстро надоело, и он стал гонять по полу старый деревянный поезд. Он громко гудел, будто сам поезд, а Колетт, наш карликовый серебристый пудель, тявкала и тоже гоняла поезд, не хуже Роба. А мистер Рочестер, наш дог, гавкал, потому что одна наша кошка пряталась от него за холодильником. Я же сидела тихо-тихо. Правда, я делала уроки – с математикой у меня было совсем плохо. Я сидела около камина, и от его жара полменя уже пылало, но мне было так удобно, что я ни за что не хотела садиться по-другому. …Зазвонил телефон… Мама стояла рядом с телефоном и молчала. - Мама, что случилось? Что случилось? – твердила Сьюзи. Мистер Рочестер начал рычать, а Роб ужасно серьезным голосом, которым он говорил, когда думал, что происходит что-то серьезное, принялся учить его: - Мистер Рочестер, я думаю, сейчас вам лучше успокоиться. Мама сказала: - Вики, пойди позови Дуга. На улице в этот час еще было светло, потому что пока мы жили по летнему времени, но было холодно и дул ветер. Вот-вот начнет подмораживать. Я бежала по сухой траве к сараю и вся дрожала. Не знаю, из-за чего я дрожала больше – из-за холода или из-за того, что произошло нечто ужасное. Когда я прибежала к сараю, Джон был в скафандре. Они с дядей Дугласом возились с этим сканфандром аж с прошлого Рождества, с тех пор как дядя Дуглас приезжал к нам в прошлый раз. На скафандре была установлена система радиосвязи, баллоны с кислородом или с чем-то таким, а в шлеме находились разные приборы управления – для связи, для подачи воздуха, тепла, воды и даже аспирина, потому что папа не разрешал Джону брать другие лекарства, кроме аспирина. Джон тратил каждый свой пенни на этот скафандр, а чтобы заработать, он косил траву и рубил дрова, и чего только не делал, даже присматривал за детьми, если не находилось ничего более стоящего. Конечно, дядя Дуглас кое-что покупал ему, хотя никто не просил его помогать нам, например, резиновые прокладки, которые, как говорил Джон, непременно должны быть в каждом скафандре. Да, у Джона был настоящий космический скафандр, который даже выиграл первый приз на нашей школьной ярмарке научных проектов.