Штучка
Начинался очередной шумный вечер. Была суббота и мы все ждали папу к обеду.
Обычно по субботам он приходит домой рано, но сегодня у одной из пациенток
случились роды, а младенцы, как вы наверняка знаете, не ждут приемных часов, чтобы
появиться на свет.У мамы в печке томились жареные ребрышки и на кухне витал
дивный аромат. Дядя Дуглас и Джон трудились над космическим костюмом в старом
сарае, а все остальные обосновались в кухне. Звучала музыка - второй концерт
Брамса для фортепиано . Мама специально сделала погромче, чтобы заглушить наши
голоса. Сьюзи удаляла аппендицит одной из своих кукол и одновременно чистила
морковку. Скребок, которым она орудовала, служил сразу и скальпелем. Роб, который
теоритически должен был помогать ей и с морковью и с удалением аппендицита ,
видимо, заскучал и устроился на полу с изрядно потертым деревянным поездом и
издавал паровозные гудки. Наш маленький серый пудель Колетт, лаяла на него,
активно участвуя в развлечении. Мистер Рочестер, датский дог, лаял на одного из
котов, пытавшегося спрятаться за холодильником. По сравнению со всеми я вела себя
тихо, как мышка, но лишь потому, что корпела над выполнением домашнего задания
- целой кучи математических задачек. Я удобно устроилась возле пылающего камина
и половинка меня здорово пропеклась, но мне было лень сдвинуться с места.
Потом зазвонил телефон...
Закончив разговор, мама молча застыла с трубкой в руках, и тогда Сьюзи спросила:
“Мама, что такое? Что-то случилось?” Мистер Рочестер громко заворчал и Роб
произнес ужасно серьезным голосом, которым он говорит обычно в тех случаях, когда
считает, что происходит что-то важное: “Мистер Рочестер, я думаю Вам стоит
соблюдать тишину.”
-Вики, пойди и приведи Дага, - попросила мама.
Часы еще не перевели на зимнее время и было довольно светло и очень холодно. Я
бежала по хрусткой траве к сараю, дрожа от пронизывающего холода, который
особенно ощущается во время первых морозов. Я не знала дрожу ли я от холода или
от того, что произошло что-то ужасное.
Когда я добралась до сарая, Джон был облачен в свой космический костюм. Он и дядя
Дуглас, трудились над ним с прошлого Рождества, каждый раз, когда дядя бывал у
нас. В нем был радиопередатчик, настроенный на космическую частоту и целый балон
с кислородом или какой-то другой смесью. В шлем были встроены кнопки управления
передатчиком, подачей тепла, воздуха, воды и даже аспирина. Почему именно
аспирина?! Да потому что это единственное лекарство, которое папа разрешил бы
Джону принять. Джон тратит на этот костюм каждый пенни из своих карманных
расходов, а также все то, что зарабатывает, подстригая лужайки, помогая с колкой
дров и даже присматривая за малышами, когда нет никакой другой работы. Я
абсолютно уверена, что дядя Дуглас, хотя и не должен, потихоньку подсовывает ему
деньги на дополнительные расходы . Например, на резиновые прокладки, про
которые Джон сказал, что “просто обязан их иметь”. Как вы видите, это ,
действительно, настоящий космический костюм, который даже завоевал первое место
для штата на научной ярмарке.
|