Clepsydra
Наступал приятный и как всегда шумный субботний вечер. Мы ждали папу с работы к ужину. Обычно по субботам папа возвращался рано, но в тот день он принимал роды, а детки и знать не хотят, что рабочий день доктора уже закончился.
Мама готовила ростбиф, и на кухне вкусно пахло жареной говядиной. Дядя Дуглас с Джоном в старом сарае мастерили космический скафандр, остальные были на кухне…
Мама слушала на большой громкости Второй фортепианный концерт Брамса, чтобы заглушить наш шум. Сьюзи вырезала у одной из своих кукол аппендицит и одновременно чистила морковь. Поэтому скребок был то скальпелем, то самим собой.
По задумке Роб должен был ассистировать Сьюзи и в удалении аппендицита, и в чистке моркови. Но ему это давно наскучило, он возился на полу со своим разбитым деревянным поездом и изо всех сил изображал шум движущегося состава. Колетта – наш серый французский пудель тоже хотела поучаствовать в игре и лаяла на Роба.
А наш немецкий дог Мистер Рочестер лаял на одну из наших кошек, которая спряталась от него за холодильником. Я же вела себя ангельски тихо, но только потому, что решала целую кучу задач по математике, заданных на дом. Я сидела около камина, огонь разгорался, и с одного бока я была уже наполовину пропеченная. Но я так уютно устроилась, что мне не хотелось пересаживаться.
…А потом зазвонил телефон…
Она стояла там, у телефона и молчала. И Сьюзи спросила: «Мама, что такое? Что такое?». И Мистер Рочестер начал рычать. И Роб сказал ужасно серьезным голосом, который делается у него только тогда, когда Роб находит, что происходит что-то очень важное:
- Мистер Рочестер, я думаю Вам лучше помолчать.
Мама сказала:
-Вики, сходи, позови Дугласа.
Была середина осени и на улице еще не стемнело. Дул холодный ветер и уже ударили первые морозы. Я бежала по хрупкой траве, и вся дрожала - то ли от того, что замерзла, то ли от того, что произошло что-то ужасное.
Когда я прибежала в сарай, Джон был в скафандре. Они с дядей Дугласом работали над этим скафандром с самого прошлого Рождества, каждый раз, когда дядя Дуглас гостил у нас. Костюм оборудован космическим радиопередатчиком, баллоном с кислородом и множеством других полезных устройств. А в шлеме - целый пульт управления: для радио, для воздуха, питьевой воды, для контроля температуры внутри скафандра и даже для подачи аспирина (папа не разрешил бы Джону брать другие лекарства). На скафандр Джон тратит каждый пенни своих карманных денег и придумывает всевозможные заработки: стрижет газоны, колет дрова и даже сидит с детьми, если никаких других способов нет. Уверена, дядя Дуглас иногда подбрасывает ему незаметно еще пару центов, когда Джону нужно купить абсолютно необходимую вещь, например, резиновые кольца для уплотнения швов. Это - совершенный космический скафандр и он получил первый приз на Выставке научных проектов нашего штата.
|