Эта история началась приятным, самым обыкновенным шумным субботним вечером. Все мы ожидали возвращения отца к ужину. Обычно по субботам он приходил домой рано, однако в тот день принимал роды, ну а младенцы не считаются с рабочим графиком. У мамы в духовке уже стояли и поджаривались ребрышки, отчего вся кухня заполнялась чудесным ароматом. Дядя Дуглас и Джон трудились над космическим скафандром для Джона в старом сарае, все остальные были уже на кухне. Мама включила проигрыватель, и второй концерт Брамса для фортепиано был призван заглушать нащ гвалт. Сюзи выполняла операцию по удалению аппендицита одной из своих кукол. А поскольку одновременно с этим она пыталась почистить морковку, то скребок для чистки исполнял также роль скальпеля. Роб намеревался было ей помочь, причем и с чисткой,и с операцией, но быстро заскучал и теперь лежал на полу, держа в руках помятый деревяный паровозик, издающий громкие гудки. Колетт, наш маленький французский пудель серого цвета,лаяла на него, вливаясь тем самым во всеобщее веселье. Наш датский дог, мистер Рочестер, также лаял, но на одну из кошек, которая пыталась спрятаться за холодильником. Я же сохранял ангельское спокойствие, но только лишь потому, что был занят выполнением домашней работы - целой кипы задачек по математике. Я сидел у камина, в котором горел огонь, и уже наполовину было поджарился... с одной стороны, но все же мне было слишком уютно для того, чтобы подвинуться. Затем раздался телефонный звонок... Она стояла у телефона, не говоря ни слова, когда Сюзи спросила: "Мама, в чем дело? Что там?", мистер Рочестер зарычал, а Роб произнес страшно серьезным голосом, тем самым, на который он был способен только в самые серьезные моменты: "Мистер Рочестер, я думаю, вам лучше помолчать." Мама попросила Вики увести дога. Еще не стемнело, ведь мы по-прежнему жили по летнему времени, однако было уже холодно, ветрено и промозгло, как это всегда бывает с приходом первых морозов. Весь дрожа, я бежал к сараю по промерзшей траве, и не был уверен в том, дрожал ли я от холода, или же от того,что случилось нечто ужасное. Я вбежал в сарай и увидел там Джона в космическом скафандре. Вместе с дядей Дугласом они работали над его созданием с самого Рождества, с тех пор,как поправился дядя Дуглас. В этом скафандре имелись космическое радио, баллон с кислородом и какой-то еще там смесью, а в шлеме находились различные ручки настроек для радио, подачи воздуха, тепла, питьевой воды и даже аспирина, ведь это был единственный вид пилюль, которые папа разрешал принимать Джону. Джон тратил на скафандр каждый пенни своих карманных денег, и каждый пенни тех денег, которые ему удавалось заработать скашиванием лужаек, рубкой дров и даже сидением с маленькими детьми, если не подворачивалось более подходящей работы. И я уверен, что дядя Дуглас, хотя он и не признавался в этом, подбрасывал еще деньги на такие мелочи, как, например, совершенно необходимые по мнению Джона резиновые прокладки. Это был самый настоящий космический скафандр, и именно он получил первый приз штата на научной выставке.