Мы пережили конец света. А когда долго бежишь, в общем уже все равно. Почту не дождаться. Эри подписала вчерашние бумаги, сверилась с календарем, пристально посмотрела на свою подпись и отложила ручку. Она взвесила металлический контейнер в руке и поглядела в блеклые глаза Связного. - И что на этот раз? Он пожал плечами и повертел планшет, как бы желая удостовериться, что все страницы на месте, и она заполнила их правильно. Она даже не обратила внимание. Они никогда не ошибалась. -В этот раз, что-то особенное? -Ты ведь мне не просто так платишь, а Связной? - она ухмыльнулась и подняла кейс из изолированной стали на прилавок -Он должен быть в Сакраменто через 6 часов, - заметил тот. -Что внутри? -Медикаменты. Зародыши стволовых клеток. В климатическом контейнере. Их нельзя ни перегревать, ни переохлаждать, есть секретная формула, по которой можно вычислить, сколько они могут жить в этой питательной среде. Покупатель платит достаточно щедро, чтобы к шести вечера они были в Калифорнии. -Сейчас почти сто градусов – это жарко или холодно? – Эри повертела кейс в руках - легче, чем казалось. Он с легкостью поместиться в подсумке ее гоночного мотоцикла. -В любом случае жарче, чем эта штука, – сказал курьер, вытирая лоб. - Успеешь? -Из Феникса в Сакраменто за 8 часов? - Эри откинулась назад и посмотрела на солнце. - Придется ехать через Вегас. На дорогах Калифорнии после Того Дня не разгонишься? -Поэтому я и обратился к тебе. Самый короткий путь - через Рино. -Да здесь же ни одной заправки от этой стороны дамбы до Тонопы. Можно выкинуть мой курьерский пропуск. -Тебя заправят на КПП в Боулдер сити. -Военные? -Я же сказал – платят хорошо. Он пожал плечами, на которых уже блестел пот. Жаркий денек намечается. Эри подумала, что в Фениксе, наверное, подскочит до 120. Ну, хоть она едет на север. -Сделаю, - сказала она и потянулась за распиской. - Попутчики в Рино? -Ты же помнишь, что они говорили насчет Рино? -Да, так близко к аду, что видны искры. Это они имели в виду, когда придумывали название для пригорода. (Игра слов: название пригорода Рино- Sparks -буквально означает искры – прим. пер.) - Точно. Через Рино без остановок, – сказал Связной. - Что бы там ни было, не останавливайся в Вегасе. Сейчас эстакада опущена, но это не помешает тебе, если нет обломков. Двигайся по 95 шоссе к Фаллону, так будет проще. -Заметано, - она перекинула кейс на плечо, не заметив, что Связной ей подмигивает. - Я передам по рации, когда доберусь до Сакраменто -Просто телеграфируй, сигнал может не дойти из-за помех -Ок, - сказала она, поворачиваясь к приоткрытой двери. Ее «Кавасаки Конкурс» довоенного производства приткнулся около раскрошенного бордюра, как огромный беспокойный кот. Пусть не самый лучший мотик в округе, но на нем ты приехала сюда. И ты даже не бросила этого тяжеленного сукина сына на парковке. -Эри… -Что тебе? - переспросила она, не оборачиваясь. -Встретишь по пути Будду – убей его -Она оглянулась, ее волосы зацепились за ремень железного кейса и попали за лямки подсумка. -А что мне cделать, если я встречу Дьявола?