Gala
Конец света пришел и ушел. В конечном счете, это не оказало большого влияния на обычное течение жизни.
Кто-то должен был доставлять почту.
Хэрри подписала вчерашние бумаги и сверила даты с календарем. Некоторое время она разглядывала свою подпись, потом закрыла ручку. Взвесив металлический стержень на ладони, Хэрри через стойку встретилась взглядом с выцветшими глазами Диспэтча:
- Что особенного в этой поездке?
Пожав плечами, он развернул папку к себе лицом и просмотрел каждый лист, чтобы быть уверенным в правильности заполнения. Она не побеспокоилась проверить сама, так как никогда не ошибалась.
- Разве в ней должно быть что-то особенное?
- Ты не вызываешь меня, если это не что-то из ряда вон, Пэтч. – Она усмехнулась, когда он поднял термостойкий стальной кейс на стойку.
- Он должен оказаться в Сакраменто через 8 часов
- Что это?
- Медицинский груз. Образцы эмбриональных стволовых клеток в контейнере с климатическим контролем. Они не должны нагреваться или охлаждаться. Есть какая-то секретная формула, сколько они могут прожить в данном количестве питательной среды. Заказчик щедро платит, чтобы увидеть их в Калифорнии к 18.00.
- Сейчас уже почти 10. А что значит нагреваться или охлаждаться? – Хэрри приподняла кейс. Он был легче, чем выглядел. Без труда войдет в седельный кофр ее мотоцикла.
- Выше или ниже текущей температуры, – пояснил Диспэтч, вытирая пот со лба. – Возьмешься?
- За восемь часов из Финикса в Сакраменто? – Хэрри прогнулась в спине, чтобы глянуть на солнце. – Придется ехать через Вегас. Дороги в Калифорнии не подходят для скоростного движения с Того Самого Дня.
- Поэтому я и обратился к тебе. Самый короткий путь - через Рино.
- Бензина нет нигде с этой стороны плотины* и вплоть до Тонопы. Даже мое удостоверение курьера не поможет.
- В Боулдер Сити есть блокпост. Там тебя заправят.
- Военные?
- Я уже говорил: они хорошо платят.
Он пожал плечами, которые уже блестели от пота. Похоже, день будет жарким. Хэрри прикинула, что в Финиксе дойдет до 120 градусов**.
По крайней мере, ей надо на север.
Я согласна, - сказала она и протянула руку за накладной. – Захватить что-то в Рино?
- Слышала, что говорят про Рино?
- Ага. Он так близко к Аду, что можно увидеть Искры. – Так назывался самый большой пригород Рино.
- Верно. Тебе ничего не нужно в Рино. Не задерживайся там, - сказал Пэтч. - Не останавливайся и в Вегасе, что бы ни случилось. Эстакада разрушена, но это не помешает тебе проехать, хотя там полно обломков. Следуй все время по 95-му шоссе до Фэллона.
- Посмотрим. – Она небрежно закинула ремень кейса на плечо, притворившись, что не заметила, как Пэтч поморщился. – Я позвоню, когда доберусь до Сакраменто.
- Телеграфируй. Помехи не дадут пройти сигналу.
- Посмотрим, - повторила она, поворачиваясь к полуоткрытой двери. Ее довоенный «Кавасаки Конкурс» привалился к осыпающемуся бордюру, похожий на огромного неутомимого кота. Не самый красивый мотоцикл в округе, но доставит по назначению, если не хоронить тяжеленного сукиного сына в гараже.
- Хэрри…
- Что? – Она остановилась, но не обернулась.
- Если встретишь Будду на дороге - убей его***.
Она бросила взгляд назад. Пряди ее волос зацепились за ремень контейнера и петли на кожаной куртке.
- А если я встречу дьявола?
___________________________________
* имеется в виду плотина Гувера, построенная на реке Колорадо на границе между штатами Аризона и Невада в США
** по шкале Фаренгейта. Составляет около 49 градусов по шкале Цельсия.
*** «Если встретишь Будду на дороге - убей его. Если встретишь патриарха или архата – покончи с ними тоже» - известный афоризм последователя дзен-буддизма, мастера Линь-цзы (IX век н.э.), который означает, что на пути к просветлению необходимо отказаться от всех авторитетов.
|