Crazy Bear
Кусок драконьей шкуры
Из произведения Лайона Спрэг де Кампа
Эсквайр Эвдорик Дамбертсон возвращался со свидания с дочерью чародея
Балдониуса луноликой Лусиной.
Отец Эудорика Сэр Дамберт поинтересовался:
- Говори же, хорошо ли прошло твое сватовство?
- Я – начал было Эудорик.
- Я же говорил, что это глупая затея. Я оказался прав? А, между
прочим, у Барона Эмерхарда столько дочерей, что он сбился со счета, и
у каждой солидный кусок земли в приданое. Ну, что ты молчишь?
-Я , - снова хотел начать Эудорик
- Ну, смелее, говори, сын мой!
- Как же может он говорить, если Вы не даете ему вставить и слова, -
перебила мать Эудорика Леди Анисет
- Прошу прощения, сын мой, - опомнился сэр Дамберт. – Но помни, я уже
говорил тебя, что если бы ты породнился с Эмерхардом, он немедля
отправил тебя на ратные подвиги. Ты молодой здоровый парень, тебе уже
23 года, а ты еще до сих пор не посвящен в рыцари. Позор на мою
голову.
- Но ведь сейчас не ведется никаких войн, где бы я смог проявить
рыцарскую доблесть, - возразил Эудорик.
- Воистину, это правда. Все мы благоденствуем последние тринадцать
лет только благодаря мудрости нашего правителя. Как бы то ни было,
сегодня проявить рыцарскую доблесть проще простого: молодым людям
нужно совершать такие пустячные подвиги, как, например, устроить
засаду на разбойников с большой дороги или рассеять мятежников.
Эудорик прервал ход мысли сэра Дамберта:
- Сир, это не такая большая беда.
- Что ты хочешь этим сказать?
- Только послушайте меня, Отец! Балдониус уже дал мне задание,
которое я должен выполнить, прежде чем он отдаст за меня Лусину. Я
думаю, это будет достойный рыцарский подвиг.
- И что же это за задание?
- Ему не терпится заполучить два ярда драконьей кожи. Для каких-то
магических ритуалов.
- Но лет сто в наших краях не слыхивали о драконах.
- Истинная правда, но Балдониус молвил, что ужасные рептилии еще
обитают далеко на востоке, в землях Патении и Панторозии. Поэтому он
дал мне рекомендательное письмо для своего друга доктора Распиудуса
из Патении.
- Не может быть! – воскликнула Леди Анисет. Он задумал отправить тебя
в долгое путешествие в неведомые земли. Говорят, там у людей всего
одна нога, а вместо живота - лицо. Я этого не вынесу! Кроме того
нельзя отрицать, что Балдониус и Барон Эмерхард не родственники.
Балдониус то не голубых кровей.
- А были ли знатные люди, когда Луна и Солнце создали наш мир? –
спросил Эудорик
- Не знаю, как насчет ученого доктора Балдониуса, а наши предки были
знатного рода. Вы молодые слишком большие идеалисты. Надеюсь, ты не
впадешь в ересь, я слышала, что у Вастаков нет даже нормальной
религии. Они глупцы верят, что Бог един, и только мы понимаем, что на
самом деле Божеств двое.
- Давайте не углубляться в дебри богословия, - прервал сэр Дамберт,
подперев подбородок кулаком. – Помни, что у язычников Смуглингов три
Бога. Это еще хуже.
- Если я повстречаю Бога в странствиях, то узнаю правду.
- Не святотатствуй, ты, дерзкий щенок! Как бы то ни было, породнится
с доктором Балдониусом было бы выгодно, человек он влиятельный, а на
его незнатное происхождение можно закрыть глаза. Думается, я
договорился бы с ним, чтобы он заколдовал мои посевы, скот и крестьян
на процветание, и навел бы мор на моих врагов. Например, на негодяя
Рейнмара. Сколько уже мы бедствуем? Бог и Богиня знают, что без
вмешательства сверхестественного мы разоримся. В один прекрасный день
мы проснемся и поймем, что наши земли принадлежат какому-нибудь
грязному торгашу, который купил себе титул, и у которого перо вместо
копья и бумажки вместо щита.
- Засим я должен покинуть Вас, Сир! – воскликнул Эудорик, сияя
лучезарной улыбкой на загорелом мужественном лице.
|