Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Mithfin

Пара метров дракона (из рассказа Лайона Спрега де Кампа). Когда Эйдорик Туперт, эсквайр, вернулся домой со сватовства к Люсине, дочери волшебника Плешивиуса, его лицо было ничуть не менее постным, чем страстная седьмица. - Ну, как прошло, - спросил его отец, почтенный сэр Туперт - не очень, да? - Я... - начал Эйдорик. - А я говорил! А?! Говорил, что это идиотская затея! И был прав! В конце концов, у барона Зернтверда столько дочерей, что он сам не может их сосчитать! И за каждой дают неплохой отрез земли, между прочим. так почему, ты говоришь, колдун тебе отказал? - Я... - снова начал Эйдорик. - Ну, отрок, не молчи! - Как же он должен рассказать, когда ты сам не умолкаешь ни на секунду, - поинтересовалась мать Эйдорика, леди Анисет. - А, - сказал сэр Туперт - прости, сынок. А все-таки, не отступал бы ты от моих наставлений - уже стал бы зятем Зернтверда, и, с его-то влиянием, получил бы свои шпоры. Но ведь ты не послушал, и теперь и стоишь тут, дюжий парень двунадесяти да трех лет от роду - и еще не посвящен в рыцари. Ай-яй-яй. Какой позор на наш род. - Но ведь войн нет, и не предвидится - парировал Эйдорик. - Непросто найти удобный случай проявить себя делом, достойным рыцарского звания, в такие времена. - Что правда, то правда. Поистине мирные и благоденственные времена настали под мудрым правлением нашего великого императора, которое длится уже почитай три десятка лет. Теперь, чтобы удостоиться рыцарского звания, юноше придется подстерегать разбойничьи шайки на больших дорогах и разгонять мятежников - подвиги сколь мелкие, столь и бессмысленные. Сэр Туперт перевел дух и, воспользовавшись паузой, Эйдорик произнес: "Но сэр, это затруднение можно разрешить". - Позволь, о чем это ты? - Да ты только послушай, отец! Доктор Плешивиус поручил мне одно дело, после которого он обещал выдать за меня Люсину! Этот брак, без сомнений, обеспечит мне рыцарство! - Дело? - Шкура дракона. Ему нужна всего лишь пара квадратных метров, не больше. Для какого-то магического ритуала. - Но... Но в наших краях уж больше века не видывали ни единого дракона! - Еще бы. Но Плешивиус сказал мне, что ужасающие ящеры до сих пор водятся на востоке, в землях Путении и Мимириции. И более того, он снабдил меня рекомендательным письмом к своему коллеге - доктору Каркарусу из Путении. - Что? - воскликнула леди Анисет. - Пуститься в дальнее странствие в неизведанные края? Туда, где, говорят, люди на одной ноге прыгают, а у тех, что на двух ходят - лица на животе? Не бывать этому! К тому же, хоть Плешивиус и придворный чароплет барона Зернтверда, но ведь всякий скажет, что не благородных он кровей... - Ну полно, мама, - сказал Эйдорик, - а кто был благородным в те времена, когда Всевышняя Пара творила этот мир? - Наши предки были, я уверена. Чего не скажу про предков этого Плешивиуса! Вы, молодежь, вечно забиваете себе голову всякими новомодными бреднями, от которых, в твоем случае, и до ереси недалеко. А еще я слышала, что у этих, на востоке, нет истинной веры. Представьте себе, они считают, что Бог всего один, а не двое, как мы все прекрасно знаем. - Полно, негоже нам погрязать в теологии, - задумчиво промолвил сэр Туперт, подперев рукой подбородок. - По правде говоря, язычники южане вообще считают, что Богов трое, и уж это-то гораздо хуже, чем ереси восточных варваров. - Да, хватит спорить, если я встречу Бога в своем путешествии - обязательно спрошу. - вставил Эйдорик. - Не богохульствуй, дерзкий мальчишка! А все-таки доктор Плешивиус такой человек, какого не помешало бы иметь в семье, даже не смотря на его сомнительное происхождение. Думаю, я смогу убедить его составить парочку заклятий, чтобы мои поля, стада и деревни процветали, а моих врагов поразили мор да чума... Ха! Посмотрим, как это понравится трусливому подлецу Рейнмару! А вспомнить, какими неурожайными были последние годы? Бог и Богиня видят - нам нужна любая, да хоть бы и магическая, помощь, пока мы не разорились вконец. А то в один прекрасный день мы проснемся и увидим, что наше имение выкуплено каким-нибудь жалким торгашом с купленным титулом, писчим пером вместо пики и пачкой счетов вместо щита. - Так что, отец, я собираюсь в путь?! - воскликнул Эйдорик, и широкая ухмылка осветила его загорелое молодое лицо.


Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©