Васнецова
Два ярда драконьей шкуры.
(отрывок из рассказа Лиона Спрэг де Кампа).
Эвдорик Дэмбертсон, эсквайр, возвращался после сватовства к Люсине, дочери колдуна Балдониуса, словно с панихиды.
Отец его, сэр Дэмберт, осведомился:
- Ну, как успехи, сын? Поди, неважно?
- Я, - начал было Эвдорик.
- А разве я не предупреждал тебя, что из этой ослиной затеи ничего не выйдет? И не вышло! А у Барона Эммерхарда дочерей – женись, не хочу, - и каждая непременно отхватит клочок земли в приданое. Что ж ты молчишь?
- Я, - снова открыл рот Эвдорик.
- Ну же, отвечай!
- Да где уж ему ответить, когда ты слова вставить не даешь? – вмешалась мать Эвдорика, Леди Энисет.
- О, прошу прощения, мой мальчик. Только я тебе так скажу. Будь ты зятем Эммерхарда, он бы непременно употребил все свое влияние, чтобы произвести тебя в рыцари. Посмотри на себя: здоровый детина двадцати трех лет от роду, и до сих пор оруженосец. Позор для нашего рода.
- Рыцарскую доблесть можно проявить в бою, а когда мы воевали в последний раз? - отозвался Эвдорик.
- Что верно, то верно. Благодаря мудрому правлению нашего императора мы уже тринадцать лет живем в мире и спокойствии. Однако же для того, чтобы стать рыцарем, и нужен-то какой-нибудь пустяк: подловить бандитов или разогнать мятежников.
Сэр Дэмберт замолчал, и Эвдорик поспешил воспользоваться возникшей паузой. – Сэр, у проблемы, кажется, наметилось решение.
- О чем ты?
- Только послушайте, отец! Доктор Балдониус выдаст за меня дочь, но прежде я должен выполнить его поручение. Да такое, что рыцарское звание, считайте, у меня в кармане.
-Ну-ка, ну-ка?
- Балдониусу понадобились два ярда драконьей шкуры. Для каких-то своих шаманских штучек.
- Да в наших краях драконов не видели лет сто!
- Это так, но старик говорит, что восточнее, в землях Патении и Панторозии, мерзкие рептилии еще не перевелись. Колдун соблаговолил дать мне рекомендательное письмо для своего коллеги в Патении, Доктора Распиудуса.
- Что? – вскричала Леди Энисет.- Отправиться в долгий путь в края, где, как ходит молва, живут одноногие люди с лицами на брюхе? Ну, уж нет! Балдониус, может, и личный чародей Барона Эммерхарда, но от этого кровь его не приобрела голубой оттенок.
- Ну, - сказал Эвдорик, - когда Святая Пара создавала людей, не разбирались, кто благородный, кто нет.
- Не знаю насчет ученого Доктора Балдониуса, но наши-то предки уж точно были благородных кровей. Вы, молодежь, полны идеалистических заблуждений. Как бы ты еще не набрался всякой ереси: я слышала, что у вастаков нет настоящей религии. Они ошибочно полагают, что Бог един. Но мы-то точно знаем, что Бог – это Святая Пара.
- Давайте не будем углубляться в дебри теологии, - упершись подбородком в кулак, молвил сэр Дэмберт. – Уж если на то пошло, южане-язычники вообще полагают, что Бог – троица, а это еще более пагубное мнение, чем религия вастаков.
- При встрече я спрошу у Бога правду, - сказал Эвдорик.
- Не святотатствуй, дерзкий щенок! Как бы там ни было, у Доктора Балдониуса должно быть имелся влиятельный предок, не так уж он прост. И вообще, думаю, мы бы с ним поладили: поворожит – и урожай богатый, стада тучные, подданные сытые. А на врагов, вроде этого труса Рейнмара, - порчу! Забудем про плохие времена! Бог и Богиня знают, что нам пригодится любая помощь, чтобы выбраться из нищеты. А то в один прекрасный день проснемся и обнаружим, что все наше имущество отошло грязному лавочнику с купленным титулом, пером вместо копья и учетным листком вместо щита.
- Так значит, вы благословляете меня, отец! – воскликнул Эвдорик, и его смуглое юное лицо озарила широкая улыбка.
|