Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Алан 2

Стивен Лохед «Война в раю» Дочери Скаты, мудрость которых могла соперничать только с их красотой, щедро одаривали нас благосклонностью. Находиться в их блестящем обществе уже само по себе доставляло невыразимую радость. В стенах замка всегда можно было найти занятие по душе, чтобы скрасить долгие летние дни. Гвенллиан обучала меня основам игры на арфе. Вместе с Гован мы подолгу рисовали на восковых дощечках, и в эти моменты я забывал обо всем. Милее же всего моему сердцу было проводить время с Гоэвин за партией в гвидбвил*. Что вам поведать о дочерях Скаты? Красотой они затмевали самый чарующий летний день, а грацией превосходили трепетную лань, резвящуюся на горных лугах. Зеленые тенистые долины острова Скай не могли сравниться с ними очарованием! И каждая из дочерей вызывала восторг и восхищение, манила и околдовывала. Гоэвин… У нее были длинные, мягкие, словно лен, волосы, заплетенные, как у ее матери, в мириады мелких косичек. Каждая косичка была увенчана золотым колокольчиком тончайшей работы. При ходьбе они музыкально позвякивали, и казалось, что Гоэвин сопровождает волшебная мелодия. Царственный чистый лоб и прямой изящный нос подчеркивали аристократизм ее натуры, а полные губы и эта ее вечная загадочная улыбка выдавали потаенную чувственность. В карих глазах всегда светились искорки смеха, словно весь мир был только и создан для ее веселья. Мне не понадобилось много времени, чтобы осознать, каким чудесным даром наградил меня Создатель, позволив находиться рядом с Гоэвин. Это чувство всегда зрело в моей душе, когда мы сидели рядышком, склонившись над доской для гвидбвила, распростертой на наших коленях. Гован… В ней уживались веселый нрав и изобретательный ум. Голубые задорные глаза, опушенные темными ресницами, достались Гован от матери. Глядя на ее волосы цвета янтаря и смуглую кожу, мне представлялась позолочённая солнцем спелая ягода. У нее было тело танцовщицы: сильное, прекрасно сложенное, полное скрытой экспрессии. В те редкие дни, когда солнце ненадолго являло нам свой лучезарный лик – в скоротечности этих мгновений было свое очарование – мы вместе с Гован неслись верхом по прибрежному песку. Стены каэра нависали над нами. Свежий ветер бил в лицо и забрызгивал наши плащи солеными брызгами. Мы мчались у самой кромки прибоя, который накатывал белой пеной на черную гальку. Мчались наперегонки: она - на серой кобыле стремительной, как ныряющая чайка, а я - на горячем гнедо-чалом жеребце. На скаку мы перелетали через валуны и обломки разбитых судов и гнали лошадей, пока у нас хватало сил. Мы добирались до дальнего берега бухты, где огромные глыбы, отколовшиеся от скалы, когда-то рухнули в море. Потом поворачивали и устремлялись к противоположному берегу, спешивались и давали отдых лошадям. На холодном ветру от взмыленных конских боков шел пар. Мы шагали по отшлифованной морем гальке, и сырой соленый воздух обжигал наши легкие. Разгоряченный после скачки, я чувствовал, как холодный морской бриз ласкает кожу, а рука Гован мирно покоится в моей. Я ощущал прилив сил - словно меня коснулась возрождающая к жизни длань бога Дагда. Дагда, что означает «хороший бог», был известен и под другим именем - Быстрая Верная Рука. Так его называли за славные, поистине эпического размаха, подвиги и неиссякаемый дар, благодаря которому ему удавалось вдохнуть жизнь во всё, чего он касался. О таинственном Дагда, да и о многих других кельтских богах, я узнал от Гвенллиан – она ведь была банфили**. Гвенллиан… Ее темно-рыжие волосы и лучистые изумрудные глаза завораживали. А как обольстительна была молочно-белая кожа! А румяные щеки и алые губы, нежностью красок напоминающие цветки розовой наперстянки… Само изящество - с головы до пят. Каждый вечер Гвенллиан пела нетленные песни Альбиона под аккомпанемент чарующих звуков арфы, которые, словно волшебное кружево, плели ее искусные пальцы. Она пела, и перед мысленным взором проносилась вереница образов: король Ллир и его несчастные дети, ветреная Блодуэдд со своей коварной изменой, Пуйл и его возлюбленная Рианнон, прекрасная Арианрод, загадочный Матонви, Бран Благословенный, Манавиддан, Гвидион, Придери, Дилан, Эпона, Дон…всех не перечесть. *Гвидбвил – настольная логическая игра, известная на севере Европы задолго до появления там шахмат. В Скандинавии эта игра была известна уже в III веке н.э. Впоследствии викинги завезли ее в Гренландию, Исландию, Уэльс. Правила не сохранились. **Банфили - прорицательница у кельтов. Производное от фили. Фили - кельтский прорицатель, мудрец, советник вождя, бард, поэт, чьей важнейшей обязанностью было знание и исполнение песен и преданий.


Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©