Классический детектив

[Alex_Smith]

Извиняюсь если мое сообщение написано "не по правилам" - вместо конкретного автора, я хотел бы обозначить целый жанр, на который наши издатели, к сожалению обращают недостаточно внимания.

Предлагаю напечатать что нибудь из классического детектива. Но только это должен быть именно классический детектив, а не кровавый триллер, где кровь льется рекой, а автор пытается удивить читателя количеством трупов. Таких детективов сейчас издается много, а вот настоящих классических детективов - увы, маловато.

Для тех, кто не знает поясню: классический детектив, это такой вид детектива, где основное внимание уделяется не кровавым подробностям преступления, а логическим загадкам, и расследование ведется не при помощи кулаков и пистолета, а с помощью "маленьких серых клеточек", то есть посредством логических рассуждений. В таком жанре писала "королева детектива" - Агата Кристи, и многие другие авторы, которые к сожалению малоизвестны русскоязычному читателю.

Исследователи детективной литературы обычно выделяют 20 - 40-ые годы двадцатого столетия как "золотой век" классического детектива. Именно в эти годы начинали писать почти все известные мастера жанра. Хронологически этот период как раз подпадпет под условия опроса.

Читательский интерес к детективной классике есть - и издатели это видят, но увы - в основном у нас выходят переиздания нескольких известных авторов. Вот "Эксмо" сейчас печатает серии "Вся Агата Кристи" и "Весь Э.С.Гарднер", в прошлом году был "Весь Стаут". Но. Эти авторы многократно переиздавались, и у большинства любителей детектива уже есть их книги. А ведь в жанре классического детектива писали очень многие авторы, и на Западе многие из них переиздаются по сей день.

[Makyne]

[Juicy_Fruit]

Эдмунд Криспин (Edmund Crispin), Поль Альтер (Paul Halter) практически не переводились на русский. Хотя - писатели известные и почитаемые за рубежом.

[MrsDee]