|
|
| Автор |
Сообщение |
 Тема: Конкурс №28 |
dgidgo
Ответов: 252
Просмотров: 458122
|
 Форум: Конкурс Добавлено: Чт Май 21, 2015 4:46 pm Тема: Конкурс №28 |
не могу удержаться
произведение целиком не читала, работала только над отрывком.
И из отрывка мне, к примеру, понятно, что и барсук и куклы/торгаш нужны здесь, как минимум, для придания атмосфе ... |
| Тема: Конкурс №28 |
dgidgo
Ответов: 252
Просмотров: 458122
|
Форум: Конкурс Добавлено: Чт Май 21, 2015 11:21 am Тема: Конкурс №28 |
А мне вот в подавляющем числе переводов очень не нравятся все эти "зверьки, тушки, тельца, создания".
С барсуком же дело имеем!
Барсук: длина тела — 60—90 см, хвоста — 20—24 см; масса — д ... |
| |
| Страница 1 из 1 |
Часовой пояс: GMT + 3 |
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход