 FAQ  Поиск  Пользователи  Группы
 Регистрация
 Профиль  Войти и проверить личные сообщения  Вход |
|
| Результатов поиска: 2 |
| Автор | Сообщение |
|---|---|
 Тема: Унифицированные марки машин -- мечта переводчика :) |
|
| Starik Ferapontych Ответов: 50 Просмотров: 145603 |
 Форум: Глоссарии Добавлено: Ср Май 19, 2010 5:09 pm Тема: Re: Унифицированные марки машин -- мечта переводчика :) |
| ... товарные знаки КАМАЗ, КАМАZ и комбинированный (русско-латинский) КАМАZ
Простите, а чем отличаются два последних знака? |
|
| Тема: Мили, лье и градусы Фаренгейта |
|
| Starik Ferapontych Ответов: 36 Просмотров: 82070 |
Форум: Разговор на переводческие и околопереводческие темы Добавлено: Вт Мар 23, 2010 7:22 pm Тема: Мили, лье и градусы Фаренгейта |
| А один знакомый переводчик и вовсе написал в книге про двух английских толстяков (второстепенных персонажей), что один весил семь пудов, а другой -- восемь с половиной.
Один был, наверно, два аршин ... |
|
Часовой пояс: GMT + 3 |