| Автор |
Сообщение |
 Тема: Любимая музыка переводчиков |
Ann:-)
Ответов: 15
Просмотров: 41473
|
 Форум: Оффтоп Добавлено: Вт Мар 23, 2010 11:03 am Тема: Любимая музыка переводчиков |
Поскольку я техперщик, то во время работы не отвлекаюсь. А вообще слушаю последние годы классику, кроссовер или саундтреки к полюбившимся фильмам. Из бардов только Шаов пока не разонравился.
По стар ... |
| Тема: Какая прэлесть! |
Ann:-)
Ответов: 167
Просмотров: 364067
|
Форум: Оффтоп Добавлено: Вт Мар 23, 2010 10:57 am Тема: Какая прэлесть! |
Из договора одной крупной российской компании:
...Дефектная часть оборудования, взамен которого поставлено новое, возвращается Продавцу по его требованию его силами и за его счет в срок, согласован ... |
| Тема: Национальный корпус |
Ann:-)
Ответов: 7
Просмотров: 18053
|
Форум: Оффтоп Добавлено: Вт Мар 23, 2010 10:45 am Тема: Re: Национальный корпус |
Не знаю, куда написать, пишу сюда.
Меня давно смущали некоторые примеры, которые выдает НК, но вот решила проверить, а попало ли туда словечко "виндовс", в смысле Windows... И вот что получ ... |
| Тема: Группа 3 |
Ann:-)
Ответов: 38
Просмотров: 82364
|
Форум: Конкурс Добавлено: Сб Мар 20, 2010 11:28 pm Тема: Группа 3 |
А что здесь не так, по-вашему? Вы просто уверены, что речь идет о конкурсе внутри штата, поэтому?
Я как раз перевела "он принес штату первый приз на научной ярмарке." То есть понятно, что ... |
| Тема: Группа 3 |
Ann:-)
Ответов: 38
Просмотров: 82364
|
Форум: Конкурс Добавлено: Пт Мар 19, 2010 12:17 pm Тема: Группа 3 |
Всем привет! Это я, номер 13, steelhawke. Дело в том что под этим ником меня так и не авторизовали с начала февраля, поэтому пришлось брать другой. Собственно в этом и есть причина моего молчания.
С ... |
| |
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход