Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Рецензия "Фантастический триллер про Таиланд XXII века (Заводная)"


Фантастический триллер про Таиланд XXII века

В результате трагического инцидента — взбесился крутящий динамо-машину мегадонт, генетически модифицированный слон, в десять раз больше обычного, — бангкокская фабрика, которой владеет главный герой, тихий американец, не может продолжать работу — оборудование повреждено. С этого и начинается цепь событий, приводящая в конце концов к радикальным политическим изменениям в Таиланде — и гибели его столицы; а ведь то была единственная региональная держа­ва, более-менее успешно пережившая ужасы экологического апокалипсиса — и сумевшая оградить себя от атак генных хакеров. Жизнь в двадцать втором веке не сахар: энергоносителей нет, компьютеры приходится заряжать с помощью ног, как допотопные швейные машинки, не зараженные смертельными вирусами плоды — редкость; зато здесь нескучно — города кишат мечтающими о реванше беженцами, шпионами и котами, ставшими жертвами биоинженерии; в воздухе парят дирижабли, а в стрип-клубах водятся искусственно созданные девушки (подозрительно, кстати, напоминающие пелевинскую Каю из «S.N.U.F.F.»), которые могут сообщить тайным агентам ценную информацию о том, как добраться до банка семян, благодаря которому оставшийся в блестящей изоляции Таиланд процветает. Таиланд, собственно, — главная загадка романа: что такое — или кто — есть в этой стране, что позволило ей уцелеть. Да-да, место действия — главное достоинство романа; Таиланд, кто бы мог подумать, оказался замечательной натурой для «генетического киберпанка», шпионской нуар-истории про Вавиловых и Мичуриных будущего; двойная экзотика — времени и места, вперекрест — выглядит очень свежо.

От главного-события-сезона-в-переводной-фантастике, романа, отхватившего в 2010-м все три главные «жанровые» премии разом — Hugo, Nebula и Locus, — ожидаешь, однако ж, чего-то большего, чем экзотический сюжет; «Заводная» меж тем — просто хороший, должным образом тонизирующий воображение читателя роман, который вряд ли станет классикой фантастики; не «Человек в высоком замке» и не «451 градус по Фаренгейту», ни разу. Пространство для интерпретационных маневров ограничено, диалоги — посредственные, процентов тридцать книги легко поддается сокращению, а главное — мир, выдуманный молодым и, разумеется, многообещающим автором Паоло Бачигалупи, можно описать своими словами, и текст не слишком пострадает от такого рода ретрансляции; вот попробуйте Филипа К.Дика пересказать…

Л. Данилкин, "Афиша"
http://www.afisha.ru/book/2161/


Возврат | 

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©