Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Новости

30.12.2011...
Дорогие друзья! Дружный коллектив Школы перевода поздравляет вас с Новым Годом! Энергии, хорошего настроения, удачи! И, разумеется, приятного чтения!


17.12.2011...

Недавно вышли:



02.12.2011...

За ноябрь подготовлены и сданы заказчикам:

 

1. Мазелло, Роберт. Кровь и лед. Masello, Robert. Blood and Ice. 2009. современная литература, триллер (Астрель) Перевод: Евтушенко Д.
2. Моэм, Сомерсет. Рассеянные мысли. Maugham, Somerset W. The Vagrant Mood. 1952. проза XX века (Астрель) Перевод: Китаина Т.
3. Бауэр, Том. Не ангел. Тайная жизнь Берни Экклстоуна. Bower, Tom. No Angel. The Secret Life of Bernie Ecclestone. 2011. биография, бизнес (ЭКСМО) Перевод: Лопатка В.
4. Бреннан, Сара Риз. Обуздание демона. Brennan, Sarah Rees. The Demon’s Surrender. юношеская литература, фэнтези 2011. (Астрель) Перевод: Парфенова Н.
5. Аллен, Пол. Генератор идей. Paul Allen. Idea Man. A Memoir by the Co-founder of Microsoft. 2011. биография, бизнес (ЭКСМО) Перевод: Андреев А.
6. Лэвендер, Уилл. Превосходство. Lavender, Will. Dominance. 2011. триллер (Астрель) Перевод: Орлова О.
7. Паланик, Чак. Дневник. Chuck Palahniuk. Diary. 2003. современная проза (Астрель) Перевод: Мартинкевич Е.
8. Дэшнер, Джеймс. Жаровня. Dashner, James. The Scorch Trials. 2010. юношеская литература, фантастика, приключения (Астрель) Перевод: Абдуллин Н.
9. Ливингстон, Лесли. Бенгальский огонек. Livingston, Lesley. Wondrous Strange. 2009. юношеская литература, фэнтези (Астрель) Пузанов А.
10. Тойнби, Арнольд. Три жизни. Toynbee, Arnold. Three Lives. Oxford University press 1969. альтернативная история (Астрель) Перевод: Доброхотова-Майкова Е., Майгурова И.
11. Несс, Патрик. Вопрос и ответ. Ness, Patrick. The Ask and the Answer. 2011. юношеская литература, фэнтези (Рипол-классик) Перевод: Романова Е.

Отрывки из номеров 8, 9 и 11 можно прочитать в разделе «Анонсы» или на странице книги.



15.11.2011...

Недавно вышли:



12.11.2011...

Недавно вышли:



03.11.2011...

За октябрь подготовлены и сданы заказчикам:

 

1. Ларсен, Рейф. Избранные труды Т.В. Спайвета. Larsen, Reif. The Selected Works of T. S. Spivet. 2009 приключения (Астрель) Перевод: Виноградова М.
2. Моэм, Сомерсет. Точки зрения. Maugham, Somerset W. Points Of View. 1958. проза XX века. (Астрель) Перевод: Корягина Е.
3. Роуленд, Дайана. Кровь демона. Rowland, Diana. Blood of the Demon. 2010. мистика (Астрель) Перевод: Ахмерова А.
4. Бронте, Шарлотта и Бренуэлл. Секрет. Charlotte Brontё, Branwell Brontё. The Secret. проза XIX века (Астрель) Перевод: Доброхотова-Майкова Е., Лахути М., Клеветенко М.
5. Уиллис, Конни. Книга Страшного суда. Willis, Connie. Doomsday Book. 1992. фантастика (Астрель) Перевод: Десятова М.
6. Джером, Джером К. И снова досужие размышления. Jerome, Jerome Klapka. Second Thoughts of an Idle Fellow. 1898. проза XIX века (Астрель) Перевод: Клеветенко М.
7. Хемингуэй, Эрнест. Полное собрание стихотворений. Hemingway, Ernest. Complete Poems Edited, with an introduction and Notes By Nicholas Gerogiannis. поэзия (Астрель) Перевод: Фокина Ю.

Отрывки из номеров 5 и 6 можно прочитать в разделе "Анонсы" или на странице книги



29.10.2011...

Недавно вышли:



19.10.2011...

Подведены итоги 17-го конкурса художественного перевода. Победитель - участник М93. Всем большое спасибо за участие.



08.10.2011...

Недавно вышли:



07.10.2011...

За сентябрь подготовлены и сданы заказчикам:

1. Эмблер, Эрик. Причина для тревоги. Ambler, Eric. Cause for Alarm. 1938. проза XX века, детектив (Астрель) Перевод: Гольдберг Ю.
2. Уилсон, Дэниел.
Роботы Апокалипсиса. Wilson, Daniel H. Robopocalypse. 2011. фантастика (Астрель) Перевод: Головкин М.
3. Кон, Рэйчел и Левитан, Дэвид. Целоваться
запрещается. Kohn, Rachel and Levithan, David. Naomi and Ely’s No Kiss List. 2007. юношеская литература (Астрель) Перевод: Костина Е.
4. Эмблер, Эрик. Путешествие в край страха.
Ambler, Eric. Journey into Fear. 1940. проза XX века, детектив (Астрель) Перевод: Гайдай В.
5. Белски, Скотт. Как создавать и воплощать идеи.
Belsky, Scott. Making Ideas Happen. Overcoming the Obstacles Between Vision and Reality. 2009. бизнес (Астрель) Перевод: Владимиров В.
6. Фитцджеральд, Ф.С. Прекрасные и обреченные. Fitzgerald, F. Scott. The Beautiful and Damned. 1922. проза
XX века (Астрель) Перевод: Папилина Л.

Отрывки из номеров 1 и 2 можно прочитать в разделе "Анонсы" или на странице книги



Архив: Пред. | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 | След.


Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©