Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 



 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Одновременная англо-русская проверка орфографии в Firefox.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Полезные и интересные ссылки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
vmb


Зарегистрирован: 14.02.2010
Сообщения: 390

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 04, 2012 4:42 pm    Заголовок сообщения: Одновременная англо-русская проверка орфографии в Firefox. Ответить с цитатой

Иногда в одном и том же тексте приходится использовать английский и русский языки вперемешку. Особенно часто — на переводческих форумах :) Чтобы не переключать языки проверки в браузере, можно пользоваться объединёнными словарями форм. Англо-русские словари для Firefox уже давно существуют, но обновляются они не так часто, как словари для каждого языка. Поэтому один добрый человек написал программу для объединения словарей. Она ещё молодая, но уже имеет свою практическую ценность. Словари для объединения можно найти по ссылкам в той же статье.

Если же кому будет недосуг объединять самому, предлагаю свой словарик (объединены найденные по упомянутым ссылкам основные словари британского и американского английского и словари русского с использованием и без использования буквы Ё): en-ru.xpi. Если при нажатии на ссылку установка не будет предложена сразу, скачайте файл и перетащите на браузер. Перезагрузите Firefox и через контекстное подменю языков проверки орфографии выберите странный словарь под названием «Английский (Россия)».
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Полезные и интересные ссылки Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©