Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Библиография

В этом библиографическом списке содержатся все произведения (за исключением рассказов), подготовленные Школой перевода В.Баканова с 1992 г. по настоящее время.

Чтобы узнать, какие книги еще в печати, кликните на значок обложки в заголовке таблицы.
Чтобы получить дополнительную информацию о книге, кликните на ее название.
Чтобы узнать больше о переводчике, кликните на фамилию.
Если вас интересует конкретный жанр, войдите в полный список (кнопка "все") и кликните на любой жанр.
Книги также сортируются по наличию/отсутствию отрывка для скачивания отрывок для скачивания, комментариев переводчика комментарии переводчика и рецензий рецензии на переводное издание (кликните на соответствующий значок в заголовке таблицы). По клику на значки (отрывок для скачивания,комментарии переводчика, рецензии) внутри таблицы сразу открываются отрывок, комментарии или список рецензий.

NB: В базе данных, кроме участников Школы, есть переводчики, которые участвовали в подготовке той или иной книги, но не имеют отношения к Школе В.Баканова или прекратили с нами сотрудничество. Более подробная информация доступна на личной странице переводчика (кликните на фамилию), а также в разделе сайта "Переводчики".


  А  Б  В  Г  Д  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  [О]  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Все 

Выбрать книги находящиеся в печатиАвторНазваниеПереводчикЖанрОтрывокКомментарииРецензии
1 Все в твоей голове О'Cалливан, Сюзанна Все в твоей голове Парахневич Е. научно-популярная литературапсихология
2 Мудрая кровь О'Коннор, Фланнери Мудрая кровь Абдуллин Н. проза XX века
3 Квартира на двоих О'Лири, Бет Квартира на двоих Юшенкова А. женский роман
4 Поменяться местами О'Лири, Бет Поменяться местами Востриков М. любовный роман
5 Любовь - это путешествие О'Лири, Бет Любовь - это путешествие Шурупова Е. женский роман
6 Империя вечности О'Нил, Энтони Империя вечности Моисеенко Ю. историческая прозатриллер Отрывок Рецензии
7 К западу от заката О'Нэн, Стюарт К западу от заката Матросова Я. биография
8 Как продать душу: Краткое руководство для светской львицы О'Рэйли, Кэтлин Как продать душу: Краткое руководство для светской львицы Фокина Ю. любовный роман
9 Исчезновение Эсме Леннокс О'Фаррелл, Мэгги Исчезновение Эсме Леннокс Гордиенко В. женский роман
10 Взгляды на жизнь щенка Мафа и его хозяйки-Мэрилин Монро О'Хоган, Эндрю Взгляды на жизнь щенка Мафа и его хозяйки-Мэрилин Монро Романова Е. биографиямемуары Отрывок
11 Портрет Лукреции О’Фаррелл, Мэгги Портрет Лукреции Шурупова Е. историческая проза
12 Ты знала Одрейн, Эшли Ты знала Хохлова Ю. триллер
13 Интервью с Уильямом Берроузом Одье, Даниэль Интервью с Уильямом Берроузом Абдуллин Н. биография
14 Занимательная история химических элементов Олдерси-Уильямс, Хью Занимательная история химических элементов Минкин С. научно-популярная литература
15 Мои нереальные парни Олдертон, Долли Мои нереальные парни Петухова Е. женский роман
16 Суперигрушек хватает на все лето (сборник) Олдисс, Брайан Суперигрушек хватает на все лето (сборник) Бушуев А.Криволапов А. фантастика Рецензии
17 Птицы Марса Олдисс, Брайан Птицы Марса Судакевич И. фантастика Отрывок
18 Роза и семь братьев Олкотт, Луиза Роза и семь братьев Лемпицкая О. историческая проза
19 Маленькие женщины Олкотт, Луиза Маленькие женщины Лемпицкая О. проза XIX века
20 Юность Розы Олкотт, Луиза Юность Розы Лемпицкая О. проза XIX века
21 Таинственный ключ Олкотт, Луиза Мэй Таинственный ключ Фокина Ю. проза XIX века
22 Маленькие мужчины Олкотт, Луиза Мэй Маленькие мужчины Лемпицкая О. проза XIX века
23 Не демонтировать! (в сборнике) Олшен, Джерри Не демонтировать! (в сборнике) Масленникова С. фантастика
24 Особый звездный экспресс Олшен, Джерри Особый звездный экспресс Минкин С. фантастика
25 Заживо в темноте Омер, Майк Заживо в темноте Холмогорова Н. триллер
26 Глазами жертвы Омер, Майк Глазами жертвы Тора С. триллер
27 Сеть смерти Омер, Майк Сеть смерти Харитонова С. триллер
28 Гибельное влияние Омер, Майк Гибельное влияние Распутина Ю. триллер
29 Странные игры Омер, Майк Странные игры Тулаев В. триллер
30 1984 Оруэлл, Джордж 1984 Целовальникова Д. антиутопия
31 Естественные причины Освальд, Джеймс Естественные причины Соловьева Г. детектив
32 Книга душ Освальд, Джеймс Книга душ Кодряной П. детективмистика
33 Катарина Остен, Джейн Катарина Лахути М. проза XIX века
34 Эмма Остен, Джейн Эмма Николенко М. проза XIX века
35 Футуролог Отмер, Джеймс Футуролог Кунташов Д. современная прозаюмор
36 Священная ложь Оукс, Стефани Священная ложь Парахневич Е. юношеская литература
37 В серой зоне Оуэн, Адриан В серой зоне Гордиенко В. научно-популярная литература
38 Дверь номер три О’Лири, Патрик Дверь номер три Круглов А. фантастика Рецензии
Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©