Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Библиография

В этом библиографическом списке содержатся все произведения (за исключением рассказов), подготовленные Школой перевода В.Баканова с 1992 г. по настоящее время.

Чтобы узнать, какие книги еще в печати, кликните на значок обложки в заголовке таблицы.
Чтобы получить дополнительную информацию о книге, кликните на ее название.
Чтобы узнать больше о переводчике, кликните на фамилию.
Если вас интересует конкретный жанр, войдите в полный список (кнопка "все") и кликните на любой жанр.
Книги также сортируются по наличию/отсутствию отрывка для скачивания отрывок для скачивания, комментариев переводчика комментарии переводчика и рецензий рецензии на переводное издание (кликните на соответствующий значок в заголовке таблицы). По клику на значки (отрывок для скачивания,комментарии переводчика, рецензии) внутри таблицы сразу открываются отрывок, комментарии или список рецензий.

NB: В базе данных, кроме участников Школы, есть переводчики, которые участвовали в подготовке той или иной книги, но не имеют отношения к Школе В.Баканова или прекратили с нами сотрудничество. Более подробная информация доступна на личной странице переводчика (кликните на фамилию), а также в разделе сайта "Переводчики".


  А  Б  В  Г  Д  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  [Все] 

Выбрать книги находящиеся в печатиАвторНазваниеПереводчикЖанрОтрывокКомментарииРецензии
1 Аид Адорнетто, Александра Аид Соловьева Г. мистикаюношеская литература
2 Похищенная Армстронг, Келли Похищенная Женевский В. мистикатриллер Отрывок
3 Живые зомби Браун, С. Дж Живые зомби Корчевская О. мистикаюмор
4 Лексикон демона Бреннан, Сара Риз Лексикон демона Парфенова Н. мистикаюношеская литература
5 Договор с демоном Бреннан, Сара Риз Договор с демоном Парфенова Н. мистикаюношеская литература Отрывок
6 Обряд Бэглио, Мэтт Обряд Елфимов М. мистика
7 В ночь глухую Гарвардские пасквили (альманах) В ночь глухую Костина Е. мистикаюмор
8 Призрак FM Гаут, Леопольдо Призрак FM Женевский В. хоррормистика Отрывок
9 История с кладбищем Гейман, Нил История с кладбищем Мартинкевич Е. мистикаюношеская литература Отрывок Комментарии Рецензии
10 Пандемоний Грегори, Дэрил Пандемоний Бушуев А.Бушуева Т. мистика
11 Восход ночи Грин, Крис Мари Восход ночи Валеева Г. триллермистика
12 Царство полуночи Грин, Крис Мари Царство полуночи Орлова О. триллермистика
13 Призрак дома на холме Джексон, Ширли Призрак дома на холме Доброхотова-Майкова Е. мистика Отрывок
14 Горгулья Дэвидсон, Эндрю Горгулья Костина Е. современная прозамистика Отрывок Комментарии
15 Железный король Кагава, Джули Железный король Костина Е. мистикаюношеская литература
16 Железная принцесса Кагава, Джули Железная принцесса Першина С. мистикаюношеская литература
17 Железная королева Кагава, Джули Железная королева Костина Е. мистикаюношеская литература
18 Алтарь костей Картер, Филипп Алтарь костей Петрушина А. мистикаприключения
19 Избранная Каст, П.С.; Каст, Кристин Избранная Скобин А.Десятова М. мистикаюношеская литература
20 Несломленная Каст, П.С.; Каст, Кристин Несломленная Ахмерова А. мистикаюношеская литература
21 Дитя огня Коннолли, Гарри Дитя огня Ахмерова А. хоррормистика
22 Темное эхо Коттам, Ф. Дж Темное эхо Судакевич И. триллермистика
23 Запечатленные Крейн, Шелли Запечатленные Целовальникова Д. мистикаюношеская литература
24 Перерождение Кронин, Джастин Перерождение Ахмерова А. мистикаюношеская литература
25 Мой знакомый призрак Кэри, Майк Мой знакомый призрак Ахмерова А. фэнтезимистика Отрывок Рецензии
26 Порочный круг Кэри, Майк Порочный круг Ахмерова А. мистика Отрывок
27 Мифы Ктулху Ламли, Брайан Мифы Ктулху Бушуева Т. мистикахоррор Отрывок
28 Сумерки Майер, Стефани Сумерки Ахмерова А. юношеская литературамистика Рецензии
29 Новолуние Майер, Стефани Новолуние Ахмерова А. юношеская литературамистика Рецензии
30 Затмение Майер, Стефани Затмение Василенко О. мистикаюношеская литература Отрывок
31 Рассвет Майер, Стефани Рассвет Десятова М.Романова Е. юношеская литературамистика Отрывок
32 Гостья Майер, Стефани Гостья Балашова Н. мистика Отрывок
33 Дьявольские балы (сб-к) Майер, Стефани Дьявольские балы (сб-к) Лобанов С. юношеская литературамистика
34 Бесконечные дни Мейзел, Ребекка Бесконечные дни Виноградова М. мистикаюношеская литература
35 Краденая ночь Мейзел, Ребекка Краденая ночь Лахути М. мистикаюношеская литература
36 Маскарад лжецов Мейтленд, Карен Маскарад лжецов Доброхотова-Майкова Е.Клеветенко М. историческая прозамистика Отрывок Комментарии
37 Заклинания и спальные мешки Млиновски, Сара Заклинания и спальные мешки Лахути М. мистикаюношеская литература
38 Вечеринки и зелья Млиновски, Сара Вечеринки и зелья Панасюк А. мистикаюношеская литература
39 Сезон ведьмовства Мостерт, Наташа Сезон ведьмовства Сечкина Н. мистикатриллер Отрывок
40 Искушение винодела Нокс, Элизабет Искушение винодела Абдуллин Н. фэнтезимистика
41 Вечность Ноэль, Элисон Вечность Лахути М. юношеская литературамистика
42 Волшебная луна Ноэль, Элисон Волшебная луна Лахути М. мистикаюношеская литература
43 Призрачная страна Ноэль, Элисон Призрачная страна Лахути М. мистикаюношеская литература
44 Темное пламя Ноэль, Элисон Темное пламя Лахути М. мистикаюношеская литература
45 Семь звезд Ньюман, Ким Семь звезд МартьяноваПшеничная Е.Али Л. хоррормистика
46 Книга душ Освальд, Джеймс Книга душ Кодряной П. детективмистика
47 Ведьмак и ведьма Паттерсон, Джеймс Ведьмак и ведьма Казанская М. мистикаюношеская литература
48 Красные сестрицы Пирс, Джексон Красные сестрицы Просунцова Н. мистика
49 Добрый человек Иисус и негодник Христос Пулман, Филип Добрый человек Иисус и негодник Христос Лихачева С. историческая прозамистика Отрывок
50 Подземелье Ричардсон, Кэт Подземелье Акопян О. мистикадетектив
51 Полтергейст Ричардсон, Кэт Полтергейст Балашова Н. детективмистика
52 "Сумеречная сага" в рисунках Роман в рисунках по мотивам "Сумерек" Стефани Майер "Сумеречная сага" в рисунках Петрушина А. мистикаюношеская литература
53 Великое зло Роуз, М. Дж Великое зло Казанцева Н. мистикасовременная проза
54 Кровь демона Роуленд, Дайана Кровь демона Ахмерова А. мистика
55 Высокий брюнет с клыками Роуэн, Мишель Высокий брюнет с клыками Владимиров В. юношеская литературамистика
56 Предательства Сент-Кроу, Лили Предательства Гусева О. мистикаюношеская литература
57 Как Ворон луну украл Стайн, Гарт Как Ворон луну украл Абдуллин Н. мистикатриллер
58 Дракула бессмертен Стокер, Дейкр; Холт, Йен Дракула бессмертен Женевский В. мистика
59 Дочь дыма и костей Тейлор, Лэйни Дочь дыма и костей Корчевская О. мистикаюношеская литература
60 Дни крови и света Тейлор, Лэйни Дни крови и света Тихомирова Е. мистикаюношеская литература
61 Сны богов и монстров Тейлор, Лэйни Сны богов и монстров Казанцева Н. мистикаюношеская литература
62 Как стать девушкой вампира Фантаски, Бет Как стать девушкой вампира Бухарова А. мистикаюношеская литература
63 Поцелуй вампира Харт, Рейвен Поцелуй вампира Звонарева Е. юношеская литературамистика
64 Секрет вампира Харт, Рейвен Секрет вампира Агиенко Л. мистика
65 Искушение вампира Харт, Рэйвен Искушение вампира Куклей А. мистика
66 Проклятая школа Хокинс, Рейчел Проклятая школа Лахути М. мистикаюношеская литература
67 Демоническое стекло Хокинс, Рейчел Демоническое стекло Лахути М. мистикаюношеская литература
68 Связанная заклятьем Хокинс, Рейчел Связанная заклятьем Лахути М. мистикаюношеская литература
69 Мисс Хаос Хокинс, Рейчел Мисс Хаос Казанская М. мистикаюношеская литература
70 Мятежная красотка Хокинс, Рейчел Мятежная красотка Гусакова К. мистикаюношеская литература
71 Проклятые-4. Наваждение Холдер, Нэнси; Виге, Дэбби Проклятые-4. Наваждение Валеева Г. мистикаюношеская литература
72 Проклятые-5. Воскрешение Холдер, Нэнси; Виге, Дэбби Проклятые-5. Воскрешение Орлова О. мистикаюношеская литература
73 Проклятые-3. Наследие Холдер, Нэнси; Виге, Дэбби Проклятые-3. Наследие Першина С. мистикаюношеская литература
74 Проклятые-1. Ведьма Холдер, Нэнси; Виге, Дэбби Проклятые-1. Ведьма Деглина Ю. мистикаюношеская литература
75 Проклятые-2. Отчаяние Холдер, Нэнси;Виге, Дэбби Проклятые-2. Отчаяние Егоров В. мистикаюношеская литература
76 Пророчество о сестрах Цинк, Мишель Пророчество о сестрах Виноградова М. мистикаюношеская литература
77 Хранительница врат Цинк, Мишель Хранительница врат Виноградова М. мистикаюношеская литература
Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©