О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Библиография

В этом библиографическом списке содержатся все произведения (за исключением рассказов), подготовленные Школой перевода В.Баканова с 1992 г. по настоящее время.

Чтобы узнать, какие книги еще в печати, кликните на значок обложки в заголовке таблицы.
Чтобы получить дополнительную информацию о книге, кликните на ее название.
Чтобы узнать больше о переводчике, кликните на фамилию.
Если вас интересует конкретный жанр, войдите в полный список (кнопка "все") и кликните на любой жанр.
Книги также сортируются по наличию/отсутствию отрывка для скачивания отрывок для скачивания, комментариев переводчика комментарии переводчика и рецензий рецензии на переводное издание (кликните на соответствующий значок в заголовке таблицы). По клику на значки (отрывок для скачивания,комментарии переводчика, рецензии) внутри таблицы сразу открываются отрывок, комментарии или список рецензий.

NB: В базе данных, кроме участников Школы, есть переводчики, которые участвовали в подготовке той или иной книги, но не имеют отношения к Школе В.Баканова или прекратили с нами сотрудничество. Более подробная информация доступна на личной странице переводчика (кликните на фамилию), а также в разделе сайта "Переводчики".


  А  Б  В  Г  Д  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  [Все] 

Выбрать книги находящиеся в печатиАвторНазваниеПереводчикЖанрОтрывокКомментарииРецензии
1 Эвкалипт Бейл, Мюррей Эвкалипт Лихачева С. современная проза Комментарии Рецензии
2 Город в конце времен Бир, Грег Город в конце времен Судакевич И. Отрывок Комментарии
3 Найденыш Бронте, Шарлотта Найденыш Доброхотова-Майкова Е. фэнтезиюношеская литература Комментарии
4 Повести Ангрии Бронте, Шарлотта Повести Ангрии Доброхотова-Майкова Е.Клеветенко М. проза XIX века Комментарии Рецензии
5 Юный самурай. Путь воина Брэдфорд, Крис Юный самурай. Путь воина Василенко О. историческая прозаюношеская литература Отрывок Комментарии
6 История с кладбищем Гейман, Нил История с кладбищем Мартинкевич Е. мистикаюношеская литература Отрывок Комментарии Рецензии
7 Распознавание образов Гибсон, Уильям Распознавание образов Красников Н. фантастикасовременная проза Комментарии Рецензии
8 Карт-бланш Дивер, Джеффри Карт-бланш Десятова М.Лопатка В. триллер Отрывок Комментарии
9 Горгулья Дэвидсон, Эндрю Горгулья Костина Е. современная прозамистика Отрывок Комментарии
10 Джонатан Стрендж и мистер Норрелл Кларк, Сюзанна Джонатан Стрендж и мистер Норрелл Клеветенко М.Коноплев С. фэнтези Комментарии Рецензии
11 Дамы из Грейс-Адье и другие истории Кларк, Сюзанна Дамы из Грейс-Адье и другие истории Клеветенко М.Кулагина-Ярцева В.Парфенова Н. фэнтези Отрывок Комментарии Рецензии
12 Джей-Под Коупленд, Дуглас Джей-Под Мартинкевич Е. современная проза Отрывок Комментарии Рецензии
13 Ведьма Магвайр, Грегори Ведьма Азов А. современная прозафэнтези Отрывок Комментарии
14 Волчий зал Мантел, Хилари Волчий зал Доброхотова-Майкова Е.Клеветенко М. историческая проза Отрывок Комментарии Рецензии
15 Фладд Мантел, Хилари Фладд Доброхотова-Майкова Е.Клеветенко М. современная проза Комментарии
16 Маскарад лжецов Мейтленд, Карен Маскарад лжецов Доброхотова-Майкова Е.Клеветенко М. историческая прозамистика Отрывок Комментарии
17 Когда рассеется туман Мортон, Кейт Когда рассеется туман Панасюк А. современная прозаженский роман Отрывок Комментарии
18 Рэнт: биография Бастера Кейси Паланик, Чак Рэнт: биография Бастера Кейси Мартинкевич Е. современная проза Отрывок Комментарии Рецензии
19 Последнее воскресение Парини, Джей Последнее воскресение Василенко О.Усманов М. историческая прозабиография Отрывок Комментарии
20 Убить бессмертного, или Электрическая церковь Сомерс, Джефф Убить бессмертного, или Электрическая церковь Мартинкевич Е. фантастика Комментарии
21 Криптономикон Стивенсон, Нил Криптономикон Доброхотова-Майкова Е. фантастика Комментарии Рецензии
22 Ртуть Стивенсон, Нил Ртуть Доброхотова-Майкова Е. фантастика Отрывок Комментарии Рецензии
23 Анафем Стивенсон, Нил Анафем Доброхотова-Майкова Е. Отрывок Комментарии
24 Студентка с обложки Хейзелвуд, Робин Студентка с обложки Мартинкевич Е. женский роман Отрывок Комментарии
Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©