О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Библиография

В этом библиографическом списке содержатся все произведения (за исключением рассказов), подготовленные Школой перевода В.Баканова с 1992 г. по настоящее время.

Чтобы узнать, какие книги еще в печати, кликните на значок обложки в заголовке таблицы.
Чтобы получить дополнительную информацию о книге, кликните на ее название.
Чтобы узнать больше о переводчике, кликните на фамилию.
Если вас интересует конкретный жанр, войдите в полный список (кнопка "все") и кликните на любой жанр.
Книги также сортируются по наличию/отсутствию отрывка для скачивания отрывок для скачивания, комментариев переводчика комментарии переводчика и рецензий рецензии на переводное издание (кликните на соответствующий значок в заголовке таблицы). По клику на значки (отрывок для скачивания,комментарии переводчика, рецензии) внутри таблицы сразу открываются отрывок, комментарии или список рецензий.

NB: В базе данных, кроме участников Школы, есть переводчики, которые участвовали в подготовке той или иной книги, но не имеют отношения к Школе В.Баканова или прекратили с нами сотрудничество. Более подробная информация доступна на личной странице переводчика (кликните на фамилию), а также в разделе сайта "Переводчики".


  А  Б  В  Г  Д  [Ж]  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Все 

Выбрать книги находящиеся в печатиАвторНазваниеПереводчикЖанрОтрывокКомментарииРецензии
1 Знак Хаоса Желязны, Роджер Знак Хаоса Гутов М. фантастика
2 Рыцарь Теней Желязны, Роджер Рыцарь Теней Доброхотова-Майкова Е. фантастика
3 Карты судьбы Желязны, Роджер Карты судьбы Гольдич В.Оганесова И. фантастика
4 Мост праха Желязны, Роджер Мост праха Гольдич В.Оганесова И. фантастика
5 Умереть в Италбаре Желязны, Роджер Умереть в Италбаре Гольдич В.Оганесова И. фантастика
6 Дорожные знаки Желязны, Роджер Дорожные знаки Карташов В. фантастика
7 Наглядный путеводитель по замку Амбер Желязны, Роджер Наглядный путеводитель по замку Амбер Доброхотова-Майкова Е. фантастика
8 Темное путешествие Желязны, Роджер Темное путешествие Воронежская М. фантастика
9 Господь Гнева Желязны, Роджер; Дик, Филипп Господь Гнева Задорожный В. фантастика
10 Доннерджек Желязны, Роджер; Линдсколд, Джейн Доннерджек Гольдич В.Оганесова И. фантастика
11 Хрономастер Желязны, Роджер; Линдсколд, Джейн Хрономастер Гольдич В.Оганесова И. фантастика
12 Черный Трон Желязны, Роджер; Саберхаген, Фред Черный Трон Задорожный В. фантастика
Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©